Portal o2 przypomniał jak ma drugie imię Donald Tusk. Dziennikarze zapomnieli dodać, co w języku kaszubskim oznacza jego nazwisko.
Szef PO zwykle przedstawia się tylko swoim pierwszym imieniem. Mało kto pamięta jak ma na drugie.
Przypomnieć to postanowili dziennikarze o2 (grupa Wirtualnej Polska). Donald Tusk ma na drugie imię Franciszek – po swoim dziadku Franciszku Dawidowskim.
Co ciekawe, sam Tusk bardzo bał się swojego ojca, który był stolarzem.
„Ojca się bałem, lał mnie. Standardowe to nie było. Nie powiem, że z dobrym efektem, bo przemoc nigdy nie daje dobrych efektów. Wszyscy moi koledzy dostawali, ale mój ojciec może bił trochę częściej i mocniej. Jedyny dzień, kiedy starał się być łagodniejszy, to Wigilia, ale i tak mu nie wychodziło” – przyznał Tusk w rozmowie z “Gazetą Wyborczą”.
Jeszcze inną ciekawostką jest samo nazwisko Tuska. Sprawę opisała „Warszawska Gazeta”.
Fragment artykułu “Tusk i Kaszubu”:
W Goręczynie nie było ludzi o nazwisku Tusk. Tuskowie byli w sąsiednim Somoninie no i w powiatowym mieście Kartuzy. Kiedyś na lekcji pytałem dzieci o kaszubskie nazwiska, bo nie tylko ja je uczyłem, one mnie również. I wtedy któryś z chłopców zapytał mnie ze śmiechem: – No jo, a pan wie, co to je tusk? – No, nie wiem… – To je taci pies wielorasowy, taci kundelek… Dzieci wybuchnęły śmiechem. Wytłumaczyłem im, że wiele nazwisk powstało od przezwisk, bo kiedyś, zwłaszcza na wsi, nazwisk nie było, przywoływano się przezwiskami. Tłumaczyłem, że nie wolno śmiać się z żadnego nazwiska, człowiek nie może się nazwiska wstydzić, przez szacunek dla przodków. Jako przykład braku szacunku dla przodków podawałem fałszywe nazwiska Żydów. W Goręczynie, sam na sam z dziećmi, mogłem sobie pozwolić na taki „antysemityzm”. Zdarzały się też chwile wzruszające. Przy sprawdzaniu obecności powiedziałem kiedyś Kasi z VII klasy, że ma takie samo nazwisko jak pewien chłopiec, który zginął na wiadukcie w Gdyni 17 grudnia 1970 roku. Nazywał się Ludwik Piernicki. W klasie zapadła cisza, po chwili ktoś powiedział: – To był, proszę pana, jej brat…
O takich nazwiskach jak Tusk językoznawcy mówią, że są „nacechowane stylistycznie”. Czasami dodają, że to nacechowanie jest „ujemne”. Trudno, by było inaczej. W języku kaszubskim tusk oznacza kundelka i nic tego nie zmieni. O tym myślał zapewne Rafał Ziemkiewicz, pisząc o „obelżywym nazwisku”.
